WordReference kann genau diesen Satz nicht übersetzen, aber klicken Sie jedes einzelne Wort an, um dessen Bedeutung anzuzeigen.

bridle strap


  • WordReference
  • Definition
  • Synonyms

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Wichtigste Übersetzungen
EnglischDeutsch
bridle n(harness)Zaumzeug Nn
 A horse with only a bridle on ran into the road.
 Ein Pferd, dass nur Zaumzeug auf hatte, bog in die Straße ein.
bridle [sth] vtr(horse: restrain)zäumen Vt
  in Zaum halten Vt
  zügeln Vt
 Pupils at the riding school learn to saddle and bridle their horses.
bridle [sth] vtrfigurative (control: excitement, etc.)zügeln Vt
 (übertragen, gehoben)mäßigen Vt
 Try to bridle the children's excitement while we're in the car.
 Versuche, die Aufregung der Kinder zu zügeln, während wir im Auto sitzen.
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.

WordReference English-German Dictionary © 2026:

Zusammengesetzte Wörter:
EnglischDeutsch
bridalway,
bridle path
n
UK (law: right of way)Öffentliches Wegerecht Adj + Nn
Anmerkung: A right of way on which non-motorised transportation is permitted, such as travel by horse, by foot or by bicycle.
bridleway,
bridle path
n
(path used for horseriding)Reitweg Nm
  Pferdeweg Nm
  Saumpfad, Saumweg Nm
 Fehlt etwas Wichtiges? Melden Sie einen Fehler oder machen einen Verbesserungsvorschlag.
Wörterbuch v1 Englisch-Deutsch © WordReference.com 2012:
bri·dle [ˈbraıdl]
  • I s
    • 1. Zaum m, Zaumzeug n
    • 2. Zügel m:
      give a horse the bridle einem Pferd die Zügel schießen lassen

  • II v/t
    • 1. Pferd (auf)zäumen
    • 2. Pferd (auch fig Leidenschaft etc) zügeln, im Zaum halten
  • III v/i
    • 1.
      auch bridle up (verächtlich od stolz) den Kopf zurückwerfen, weitS. hochfahren, ärgerlich werden

    • 2. Anstoß nehmen (at an +dat)

Forumsdiskussionen mit den Wörtern "bridle strap" in der Überschrift:

  • Go to Preferences page and choose from different actions for taps or mouse clicks.
Google Übersetzung von 'bridle strap' ansehen.

In anderen Sprachen: Spanisch | Französisch | Italienisch | Portugiesisch | Rumänisch | Niederländisch | Schwedisch | Russisch | Polnisch | Tschechisch | Griechisch | Türkisch | Chinesisch | Japanisch | Koreanisch | Arabisch

Werbung
Werbung
Eine unangebrachte Werbeeinblendung melden.
WordReference.com
WORD OF THE DAY
GET THE DAILY EMAIL!